TRÓJKA A 3A - Olejek do masażu ciała - Ogrody Surya Naklejka 3B
TRÓJKA A · 3A · OGRODY SURYA · v2.0

TRÓJKA A — Olejek do masażu ciała

THREE A — Body massage oil

BezwodnyMasaż relaksacyjnyAromaterapiaFormulacja v2.0

Kompozycja trzech najlepszych olejów do masażu. Olej migdałowy (39,4%) zapewnia idealny poślizg, jojoba stabilizuje formułę, argan intensywnie odżywia skórę po zabiegu. Dostępne różne kompozycje zapachowe.

A composition of the three best massage oils. Almond oil (39.4%) provides ideal slip, jojoba stabilizes the formula, argan intensively nourishes skin after treatment. Various fragrance compositions available.

2G DWÓJKA G·3B TRÓJKA B
Skład formulacji Formulation composition

Pełny skład

Full composition


Formulacja v2.0: tokoferol zwiększony do 1,5%, ekstrakt CO₂ z rozmarynu do 0,3%, olej migdałowy 39,4% (korekta bilansu). 8 składników naturalnych.

Formulation v2.0: tocopherol increased to 1.5%, rosemary CO₂ extract to 0.3%, almond oil 39.4% (balance correction). 10 natural ingredients.

# Składnik · INCIIngredient · INCI Funkcja i działanie terapeutyczneFunction and therapeutic action
1 Olej ze słodkich migdałów zimnotłoczonyCold-pressed sweet almond oil
Prunus Amygdalus Dulcis Oil
Dominująca baza olejku do masażu — jeden z najlepszych naturalnych olejów bazowych do masażu. Doskonały poślizg i spreadowalność. Bogaty w kwas oleinowy (omega-9,) zapewniający długotrwałe nawilżenie. Łagodny emollient o miękkiej, nienamaszczającej teksturze. Doskonała tolerancja nawet przez skórę atopową.Dominant massage oil base — one of the best natural base oils for massage. Excellent slip and spreadability. Rich in oleic acid (omega-9,) providing long-lasting hydration. Gentle emollient with soft, non-greasy texture. Excellent tolerance even by atopic skin.
2 Olej jojoba nierafinowanyUnrefined jojoba oil
Simmondsia Chinensis Seed Oil
Wosk płynny — naśladuje ludzkie sebum; regulacja sebum skóry po masażu; wyjątkowa stabilność oksydacyjna wydłużająca trwałość olejku; antybakteryjny; tworzy ochronny film na skórze; doskonały nośnik olejków eterycznych.Liquid wax — mimics human sebum; skin sebum regulation after massage; exceptional oxidative stability extending oil longevity; antibacterial; creates protective film on skin; excellent essential oil carrier.
3 Olej z pestek winogron zimnotłoczonyCold-pressed grapeseed oil
Vitis Vinifera Seed Oil
Ultralekki emollient — szybko wchłaniający się, nie pozostawia tłustego filmu po masażu. OPC (oligomeryczne proantocyjanidyny) — antyoksydanty chroniące kolagen skóry. Wysoka zawartość kwasu linolowego (omega-6,). Lekko ściągający — idealny do masażu przy skórze przetłuszczającej się.Ultra-light emollient — quickly absorbing, leaves no greasy film after massage. OPCs (oligomeric proanthocyanidins) — antioxidants protecting skin collagen. High linoleic acid content (omega-6,). Mildly astringent — ideal for massage on oily skin.
4 Olej arganowy zimnotłoczonyCold-pressed argan oil
Argania Spinosa Kernel Oil
Składnik prestiżowy i aktywny — tokoferole (~620 mg/100g), skwalen, fitosterole; wzmocnienie bariery lipidowej skóry po masażu; blask i jedwabistość; silny antyoksydant in situ. Intensywne odżywienie skóry po zabiegu.Prestigious and active ingredient — tocopherols (~620 mg/100g), squalene, phytosterols; skin lipid barrier reinforcement after massage; radiance and silkiness; strong in situ antioxidant. Intensive post-treatment skin nourishment.
5 SkwalanSqualane
Squalane
Stabilizacja formulacji i penetracja — zapobiega efektowi tłustości po masażu; wzmocnienie bariery; nośnik olejków eterycznych do głębszych warstw. Korekta v2.0: zoptymalizowane stężenie.Formula stabilization and penetration — prevents post-massage greasiness; barrier reinforcement; essential oil carrier to deeper layers. v2.0 correction: optimized concentration.
6 Witamina E (Tokoferol)Vitamin E (Tocopherol)
Tocopherol
KOREKTA v2.0: zwiększone z do wzmocniona ochrona PUFA formuły przed oksydacją (olej z pestek winogron bogaty w kwas linolowy jest podatny na oksydację). Antyoksydant lipidowy działający bezpośrednio na skórze po masażu. Synergia z ekstraktem CO₂ z rozmarynu.CORRECTION v2.0: increased from to enhanced PUFA formula protection from oxidation (grapeseed oil rich in linoleic acid is prone to oxidation). Lipid antioxidant acting directly on skin after massage. Synergy with rosemary CO₂ extract.
7 Olejki eteryczne (kompozycja)Essential oils (composition)
(kompozycja olejków eterycznych)
Działanie aromaterapeutyczne i terapeutyczne: kompozycja relaksacyjna (lawenda, rumianek) lub stymulująca (rozmaryn, eukaliptus, mięta) dobierana według potrzeb. Poprawa mikrokrążenia skóry; działanie przeciwzapalne; wzmocnienie efektu masażu. Kompozycja na zamówienie.Aromatherapeutic and therapeutic action: relaxing composition (lavender, chamomile) or stimulating (rosemary, eucalyptus, mint) selected by need. Skin microcirculation improvement; anti-inflammatory action; massage effect enhancement. Custom composition.
8 Rozmarynowy ekstrakt CO₂Rosemary CO₂ extract
Rosmarinus Officinalis Leaf Extract
KOREKTA v2.0: zwiększone z do wzmocniona ochrona antyoksydacyjna wrażliwych olejów (pestki winogron, jojoba). Naturalny konserwant zastępujący syntetyczne BHT/BHA. Stymulacja mikrokrążenia skóry. Synergia z tokoferolami.CORRECTION v2.0: increased from to enhanced antioxidant protection of sensitive oils (grapeseed, jojoba). Natural preservative replacing synthetic BHT/BHA. Skin microcirculation stimulation. Synergy with tocopherols.

Skład

Olej ze słodkich migdałów zimnotłoczony, Olej jojoba nierafinowany, Olej z pestek winogron zimnotłoczony, Olej arganowy zimnotłoczony, Skwalan, Witamina E (Tokoferol), Olejki eteryczne (kompozycja), Rozmarynowy ekstrakt CO₂

INCI

Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Squalane, Tocopherol, (kompozycja olejków eterycznych), Rosmarinus Officinalis Leaf Extract

Mechanizm działania Mechanism of action

Jak działa TRÓJKA A?

How does THREE A work?


TRÓJKA A łączy przyjemność masażu z intensywną pielęgnacją skóry — oleje aktywne pracują podczas zabiegu i przez długi czas po nim.

THREE A combines the pleasure of massage with intensive skin care — active oils work during the treatment and for a long time afterward.

Idealny poślizg masażuIdeal massage slip

Olej migdałowy (39,4%) to jeden z najlepszych olejów bazowych do masażu — doskonały poślizg, powolne wchłanianie podczas zabiegu, nie za rzadki ani za gęsty.

Almond oil (39.4%) is one of the best base massage oils — excellent slip, slow absorption during treatment, neither too thin nor too thick.

🌿

Aromaterapia i relaksAromatherapy and relaxation

Kompozycja olejków eterycznych (lawenda + eukaliptus + rozmaryn) działa relaksująco lub stymulująco w zależności od dominującego składnika. Dostępne różne kompozycje zapachowe na zamówienie.

Essential oil composition (lavender + eucalyptus + rosemary) acts relaxingly or stimulatingly depending on the dominant ingredient. Various fragrance compositions available to order.

💆

Odżywienie skóry po masażuPost-massage skin nourishment

Olej arganowy (15%) ze swoim bogatym profilem tokoferoli i fitosteroli intensywnie odżywia skórę po masażu. Efekt gładkości i blasku widoczny natychmiast.

Argan oil (15%) with its rich tocopherol and phytosterol profile intensively nourishes skin after massage. Smoothness and radiance effect visible immediately.

🔥

Działanie przeciwzapalneAnti-inflammatory action

Skwalan i ekstrakt CO₂ z rozmarynu łagodzą stany zapalne mięśni i skóry. Bisabolol działa kojąco na podrażnioną skórę. Idealne do masażu przy bólach mięśniowych i stawowych.

Evening primrose oil (GLA 3%), rosemary CO₂ extract and bisabolol soothe muscle and skin inflammations. Ideal for massage with muscle and joint pains.

🛡️

Regeneracja bariery skórnejSkin barrier regeneration

Skwalan i olej z pestek winogron odbudowują barierę lipidową skóry — szczególnie ważne dla skóry dojrzałej 50+ narażonej na utratę ceramidów.

Evening primrose oil (GLA) and squalane rebuild the skin's lipid barrier — particularly important for mature skin 50+ prone to ceramide loss.

💧

Bez efektu tłustościWithout greasiness

Skwalan i pestki winogron sprawiają, że olejek wchłania się kompletnie po 15–20 minutach od masażu — skóra jest jedwabista, nie tłusta.

Squalane and grapeseed cause the oil to absorb completely 15–20 minutes after massage — skin is silky, not greasy.

Sposób użycia How to use

Stosowanie i przechowywanie

Application and storage


🖐 Jak stosować

🖐 How to apply

  • Podgrzać niewielką ilość olejku w dłoniach przed aplikacjąWarm a small amount of oil in hands before application
  • Nanieść na ciepłą skórę (po kąpieli) — otwarte pory lepiej wchłaniają aktywnyApply to warm skin (after bathing) — open pores better absorb actives
  • Masować zgodnie z kierunkiem przepływu krwi (ku sercu) lub dowolną techniką masażuMassage in direction of blood flow (toward heart) or any massage technique
  • Ilość: ok. 5–15 ml na masaż całego ciała w zależności od technikiAmount: approx. 5–15 ml for full body massage depending on technique
  • Optymalna pora: wieczorem — rytm cyrkadyjski wspiera nocną regenerację skóryOptimal time: evening — circadian rhythm supports nighttime skin regeneration

📦 Przechowywanie

📦 Storage

  • Temperatura: 15–20°C; oleje roślinne wrażliwe na ciepłoTemperature: 15–20°C; vegetable oils sensitive to heat oil sensitive to heat
  • Chronić przed UV — butelka ciemna (amber) z pompkąProtect from UV — dark (amber) bottle with pump
  • PAO: 12 miesięcy po otwarciuPAO: 12 months after opening
  • Nie przechowywać w łazience — para wodna przyspiesza degradację olejówDo not store in bathroom — steam accelerates oil degradation

UwagiNotes

Olejki eteryczne mogą uczulać — test płatkowy przy wrażliwej skórze. Nie stosować na uszkodzoną, podrażnioną lub opaloną skórę. Przy bólach mięśniowych o nieznanej przyczynie — konsultacja lekarska. Eukaliptus — nie stosować na dzieci poniżej 3 lat.

Essential oils may sensitize — patch test for sensitive skin. Do not apply to damaged, irritated or sunburned skin. For muscle pain of unknown cause — medical consultation. Eucalyptus — do not use on children under 3 years.

Ocena profesjonalna Professional assessment

Ocena formulacji

Formulation assessment


9,3 / 10

„Bardzo dobra formulacja masażu z olejem arganowym, skwalanem i witaminą E dla skóry dojrzałej. Formulacja v2.0 z wzmocnioną ochroną antyoksydacyjną. Kompozycje zapachowe dostępne na zamówienie to duża wartość dodana."

„Very good massage formulation with valuable addition of evening primrose oil (GLA) for mature skin. Formulation v2.0 with enhanced antioxidant protection. Fragrance compositions available to order are a great added value."

Właściwości masażowe (poślizg)Massage properties (slip) 10/10
Odżywienie skórySkin nourishment 9.5/10
Działanie aromaterapeutyczneAromatherapeutic action 9/10
Penetracja i wchłanianiePenetration and absorption 9/10
Czystość składu v2.0Composition purity v2.0 9.5/10
← Powrót do wszystkich produktów← Wszystkie produkty Następny produkt: TRÓJKA B — Olejek po kąpieli solnej →Następny produkt →